Veckodagar och månader – stor eller liten bokstav på svenska?
Regeln för stor och liten bokstav på veckodagar och månader i svenskan, med undantag och jämförelse med engelskan.
Faktagranskad mot Språkrådet (Institutet för språk och folkminnen) · 4 oktober 2026
Kort svar
Nej, veckodagar och månader skrivs alltid med liten bokstav på svenska, oavsett var i meningen de står. Stor bokstav används bara när ordet inleder en mening eller ingår i ett egennamn. Engelskan gör tvärtom och skriver alltid Monday och January med stor bokstav.
Regeln: liten bokstav för veckodagar och månader
På svenska skrivs namn på veckodagar och månader med liten begynnelsebokstav: måndag, tisdag, januari, februari. Regeln gäller oavsett om ordet står mitt i en mening, efter ett datum eller i en rubrik. Den enda vanliga anledningen till stor bokstav är att ordet inleder en mening, eftersom alla svenska meningar börjar med versal.
Regeln förklaras av att veckodagar och månader inte räknas som egennamn i svenskan. De är räknebara substantiv som återkommer – det kommer alltid en ny måndag veckan efter. Svenska Akademiens grammatik och Svenska skrivregler anger därför liten begynnelsebokstav för båda kategorierna.
Exempel
- Vi ses på måndag klockan 14.
- Semestern börjar i juli.
- Tisdagen den 3 maj är sista anmälningsdag.
- Måndag blir en lång dag. (stor bokstav eftersom ordet inleder meningen)
- Juli är en populär semestermånad. (samma regel)
Varför engelskan skapar fel
Engelskan skriver alltid stor bokstav på veckodagar och månader: Monday, January. Det är en vanlig orsak till att fel smyger sig in i svenska texter, särskilt hos personer som växlar mellan språken varje dag. En tumregel: om du inte startar en ny mening ska veckodagen eller månaden stå med liten bokstav.
| Ord | Svenska | Engelska |
|---|---|---|
| Veckodagar | måndag, tisdag | Monday, Tuesday |
| Månader | januari, februari | January, February |
| I meningsstart | Måndag blir lugnare än tisdag. | Monday is calmer than Tuesday. |
Datum i löpande text
Datum skrivs med månadsnamnet i klartext och liten bokstav: den 5 mars, 1 maj 2026. Det spelar ingen roll att månaden står direkt efter en siffra – versal är fortfarande fel. Båda formerna ”1 maj” och ”första maj” är korrekta, men månadsnamnet ska aldrig ha stor bokstav i någon av dem.
Undantag och fallgropar
- Meningsstart: Stor bokstav gäller som vanligt när ordet inleder meningen.
- Egennamn: Ingår månadsnamnet i ett egennamn används stor bokstav, till exempel personnamnet Maj eller namnet på föreningen Majblommans Vänner.
- Planetnamn: Mars (planeten) skrivs med stor bokstav, medan mars (månaden) skrivs med liten. Sammanhanget avgör.
- Betoning: Vill du framhäva en viss månad är fetstil eller kursiv stil rätt väg – inte versal.
Vanliga frågor
Ska veckodagar ha stor bokstav i rubriker?
Nej, språkregeln är densamma i rubriker som i löpande text: liten bokstav. Att första ordet i en rubrik eller punktlista ibland får versal är en layoutkonvention, inte en regel för veckodagsnamn.
Varför skriver engelskan Monday med stor bokstav?
Engelskan versaliserar alla namn på veckodagar och månader som en etablerad norm. Svenskan versaliserar bara egennamn och meningens första ord, och veckodagar och månader räknas inte som egennamn.
Hur vet jag om ett ord är ett egennamn?
Ett knep är att se om ordet kan få bestämd artikel eller böjas. Går det att säga "vesporna" används liten bokstav (en vespa), medan egennamnet skrivs med stor (företaget Vespa). Samma logik gäller för tidsord.
Källor: Språkrådet (Institutet för språk och folkminnen) – skrivregler och rådgivning. Hittat ett fel? Mejla oss.