Det regnar köttbullar 2: Streamingtjänster och svenska röster

Det finns få animerade uppföljare som lyckas balansera galenskap och hjärta lika träffsäkert som Det regnar köttbullar 2. När Flint Lockwood återvänder till Swallow Falls upptäcker han att hans matmaskin har skapat levande matdjur – och plötsligt handlar kampen inte bara om att rädda världen utan om att förstå vad som egentligen hände med hans uppfinning. I den här guiden får du veta exakt var du kan streama filmen i Sverige, vilka svenska röster som gör karaktärerna levande och varför filmen fortfarande är värd en titt.

Releasedatum: 2013 · IMDb-betyg: 6,4/10 · Speltid: 94 minuter · Antal filmer i serien: 2 · Streaming på Netflix: Ja · Originaltitel: Cloudy with a Chance of Meatballs 2

Nyckelfakta som bekräftar filmens identitet och tillgänglighet för svenska tittare.

Var finns det regnar köttbullar 2?

Finns det på Netflix?

Ja, Netflix Sverige har filmen i sitt abonnemang. Enligt Netflix Sveriges officiella sida finns filmen med både svensk undertext och originalspråk engelska. Undertexter finns på svenska, finska, norska, tyska, engelska och ukrainska, medan ljudspår inkluderar engelska (med syntolkning) samt tyska och franska.

Kan man hyra eller köpa filmen?

Ja, filmen går att hyra eller köpa digitalt via Viaplay Store och Apple TV. Viaplay Sverige (digital videobutik) erbjuder filmen med svenskt och engelskt ljud samt textning på finska, svenska, norska, isländska och danska. Apple TV Sverige (strömningstjänst) listar filmen som 1 timme och 35 minuter lång, utgiven 2013.

Vilka andra streamingtjänster har den?

Enligt en sammanställning från Affärsmagasinet (svensk guide) finns filmen även på SF Anytime för hyr/köp. Utöver Netflix och Viaplay är det den tredje stora svenska plattformen som erbjuder filmen.

Hur många det regnar köttbullar-filmer finns det?

Vilka filmer ingår i serien?

Serien består av två filmer: Det regnar köttbullar (2009) och Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen (2013). Detta bekräftas av Svenska Wikipedia (filmlexikon).

Finns det planer på en tredje film?

Nej, i dagsläget har Sony Pictures Animation inte annonserat någon tredje del. Ingen officiell information finns tillgänglig.

Var utspelar sig Det regnar köttbullar?

Vilken stad är Swallow Falls?

Första filmen utspelar sig på den fiktiva ön Swallow Falls i Atlanten. I uppföljaren har Flint flyttat till Chester V:s laboratorium, ett högteknologiskt forskningskomplex.

Hur skiljer sig miljön i andra filmen?

Miljön i Det regnar köttbullar 2 är mer varierad – från laboratoriet till en djungel av matdjur. YouTube-trailern för den svenska versionen (officiell filmkanal) visar hur Flint återvänder till Swallow Falls för att rätta till sin uppfinning.

Vad handlar Det regnar köttbullar 2 om?

Vad är handlingen i korthet?

Flint Lockwood upptäcker att hans matmaskin har överlevt och skapat levande matdjur – bland annat skinkpanser, tacodiler och osthörningar. Han möter sin idol, uppfinnarlegenden Chester V, som erbjuder sig att hjälpa till, men snart visar sig Chester ha egna planer. Svenska Wikipedia (filmhandling) beskriver hur Flint måste stoppa matdjuren innan de tar över världen.

Vilka är huvudpersonerna?

• Flint Lockwood – uppfinnaren som försöker gottgöra sina misstag
• Sam Sparks – väderreportern och Flints bästa vän
• Chester V – skurken som utger sig vara en hjälte
• Tim Lockwood – Flints överbeskyddande pappa

Vilka röstskådespelare är med i Det regnar köttbullar 2?

Vilka svenska röster finns?

Den svenska dubbningen leds av Jesper Salén som Flint Lockwood och Malin Güettler som Samantha ”Sam” Sparks. Andra röster inkluderar Mattias Knave som Chester V och Göran Gillinger som Brent ”Kyckling-Brent” McHale. Alla dessa uppgifter kommer från Svenska Wikipedia (lista över röstskådespelare).

Vilka är originalrösterna?

• Bill Hader som Flint Lockwood
• Anna Faris som Sam Sparks
• James Caan som Tim Lockwood
• Will Forte som Chester V

Specifikationer

Fyra nyckeldetaljer, en gemensam nämnare: filmen är optimerad för både svensk och engelsk publik.

Detaljerna visar att Netflix-versionen är den mest språkanpassade för svenska tittare.

Bekräftade fakta och oklarheter

Citaten

Flint Lockwood kämpar mot de matdjur som hans ökända maskin har spottat ur sig, bland annat skinkpanser, tacodiler och osthörningar.

– Netflix Sveriges beskrivning (officiell titeltext)

Det regnar köttbullar 2 (originaltitel: Cloudy with a Chance of Meatballs 2) är en datoranimerad science fiction-film producerad av Sony Pictures Animation.

– Svenska Wikipedia (uppslagsverket)

Sammanfattning

För svenska tittare som vill ha en underhållande familjefilm med svensk dubbning är Det regnar köttbullar 2 ett solitt val – särskilt om du redan har Netflix. Men om du föredrar att hyra eller köpa digitalt finns Viaplay och SF Anytime som alternativ. För barnfamiljen som letar efter en komplett filmserie är valet enkelt: de två filmerna räcker gott och väl. Filmen påminner om att även de galnaste uppfinningar kan lära oss något om ansvar och vänskap.

En utförlig guide som Affärsmagasinets guide listar alla streamingalternativ och svenska röster.

Vanliga frågor